Кращі турецькі статуси з перекладом (300 статусів)

Я не можу торкатися до тебе .. Але я відчуваю тебе .. Sana dokunamıyorum.Ama seni hissedebiliyorum ..

En güzel ifade »Seni seviyorum» değil »Sen bana lazımsın» … Найкрасивіша фраза не “Я тобі люблю», а «Ти мені потрібна» …

Sev seni seveni hak ile yeksan ise, sevme seni sevmeyeni Mısır’a sultan ise. Люби того, хто тебе любить, навіть якщо він нікчемний, що не люби того, хто тебе не любить, навіть якщо він султан в Єгипті.

Обережно! Двері минулого закриваються! Наступна зупинка … Счастье !!! Dikkat !!! Son kapı kapandı …. bir daha ki durak … Мutluluk !!!

Без любові жити легше … але без неї немає сенсу. Aşksız yaşamak daha kolay … ama onsuzda mantıksız.

Benim kalbim bunu biliyorki … Senden iyisi olmuyor … Краще тебе не буває … Моє серце про це знає …

Akıllı bir yanlızlık aptal bir ilişkiden daha iyidir.Ya kralın yanında kraliçe olursun yada soytarının yanında maskara набагато краще бути в розумному самоті, ніж в дурних відносинах. Або поруч з королем королевою будеш, або поруч з блазнем посміховиськом

Ne olursa olsun, inan kendine! Hayata inan! Yarınlara inan! Yaptığın her şeye, her zaman inan! Що б не трапилося, вір в себе, вір в життя, вір в завтрашній день, вір у все, що ти робиш, завжди!

Незалежно від того, як ми далеко один від одного, ти завжди поруч зі мною … Birbirimize ne kadar uzak olsak da ben hep senin yanındayım …

Bekarlık sultanlık. Неодружена життя – роздолля.

Meyil verme evliye, eve gider unutur. Не люби одруженого, повернеться додому, забуде тебе.

Найдорожчих людей ми завжди носимо з собою. Подумки. Усередині. В серці … Insanların en pahalı her zaman onlarla taşımak. Zihinsel. Içinde. Bir … kalbinde

Ти ж зовсім недалеко від мене, коли я кладу руку на серце, я торкаюся до тебе … Sen uzak değilSin ki bana, her elimi kalbime koyduğum da dokunuyorum sana …

İnsanlara akıllarının yeteceği kadar söyleyin: kendi anladığınız kadar değil. Хочеш, щоб тебе зрозуміли? Навчися пояснювати.

Dahada kötü olabilirdi. Düşmanın dost olabilirdi Могло бути і хуже.Твой ворог міг бути твоїм другом.

Dünde, bugünde, yarında, yüreğin kadar yanındayım. Kendinin yalnız hissettiğinde elini kalbine koy; ben hep ordayım Вчора, сьогодні, завтра я, як твоє серце, з тобою поруч. Коли тобі стане самотньо, поклади руку на серце: я весь час там.

У моєму серці є місце тільки для тебе! Kalbimde yalniz senin icin yer var!

Davranışlara değer verin. Sözlerin hiç bir önemi yok … Цінуйте вчинки. Слова не значать нічого ….

Erkekler hızlı ayrılır, ama çoğu zaman geri dönerler … Kadınlar ayrılmadan önce uzun zaman düşünürler, ama sonsuza dek giderler … Чоловіки йдуть швидко, але часто повертаються … Жінки довго думають, перш ніж піти, але йдуть назавжди …

Якщо дві людини щасливі разом – залиште їх у спокої. Eğer iki insan beraber mutlu iseler – Onları rahat bırakın.