Старовинні сільські вирази (100 виразів)

Раніше люди говорили і писали зовсім інакше. Так як життя їх не мала до постійного вивчення наук, вони розмовляли набагато простіше, ніж ми зараз. У селах же і зовсім йшли розмови особливі, так як майже в кожній з них був свій діалект, через що важлива людина, який приїхав з іншої губернії, іноді не міг зрозуміти, про що говорять навіть селяни, що вже говорити про пана. Також в давнину у людей було безліч стійких виразів. В даному розділі зібрані старовинні сільські вираження.

А Васька слухає та їсть.

Все змішалося в домі Облонських.

Гусак свині не товариш.

Хто з вечора плаче, вранці засміється.

Родзинка програми.

У кареті минулого нікуди не поїдеш.

Герой не мого роману.

А скринька просто відкривався.

І швець, і жнець, і на дуді грець.

Коли вже так і бути – так не по чому і тужити.

Галопом по Європах.

На чужий коровай – рота не роззявляй.

У Москву, в Москву, в Москву!

Так чи був хлопчик-то?

Гості непрохані, низові, підламати сіни нові.

Сивина в бороду – біс в ребро.

Старуха три роки на світ сердилась, а світ того і не знав.

Бреше, як сивий мерин.

Тримай кишеню ширше.

У деякому царстві, не в нашій державі.

Дама приємна в усіх відношеннях.

Бери в роботі розумом, а не горбом.

Ні зги не видно.

Красна пава пером, а дружина вдачею.

Халепу потрапити.

В ногах правди немає.

А ви, друзі, як не сідайте, все в музиканти не годитесь

Є ще порох в порохівницях.

Де народився там і згодився.

Личаки шпильки не варті.

А судді хто?

Ось де собака заритий!

У всю іванівську.

Є від чого у відчай прийти.

Копійка гривню береже.

Сам заварив кашу – сам її і розсьорбуй.

Ласкаво під рукою, а він худа, що скарбу, шукає.

Вільному воля

Цибулею торгувати, цибульним тином і підперізувалися.

Порушник спокою.

Битися об заклад.

У всіх ти, серденько, нарядах хороша.

Двоє орють, а семеро руками махають.

Живи і дай жити іншим.

Краще синиця в руках, ніж журавель у небі.

Справа тютюн.

Худа худим і скінчиться. Від лиха до лиха один хисткий.

У сорочці народитися

У чужий монастир зі своїм статутом не ходять.

А щастя було так можливо, так близько!

Ворона в павиних пір’ї.

Дурням закон не писаний.

На свою доленьку в волошки.

Лишенько моє.

І дим вітчизни нам солодкий і приємний.

Любиш кататися – люби і саночки возити.

Ай, Моська! знати вона сильна, що гавкає на слона.

Де радне, там і любовно.

Балбешка стоеросовая.

Всерйоз і надовго.

Не буди лихо поки воно тихо.

І жити квапиться і відчувати поспішає.

Як гукнеться, так і відгукнеться.

На злу справу всякого стане.

Один злодій всьому світу розорення.

Артист погорілого театру.

Все пройде, як з білих яблунь дим.

І нудно, і сумно, і нікому руку подати.

Дим коромислом.

Робота не вовк – в ліс не втече.

Серце серцю звістка подає.

Плоть немічна, а душа грішна. Плоть грішна, та душа хороша.

Глуха тетеря.

Блоху підкувати.

Апетит приходить під час їжі.

Олександр Македонський герой, але навіщо ж стільці ламати?

Все хорошо, прекрасная маркиза.

Як би чого не вийшло.

Чим багаті, тим і раді.

Ах, злі язики страшніші пістолета.

Ах, Боже мій! Що стане говорити Княгиня Марія Олексіївна

Друг пізнається в біді.

Робота дурнів любить.

Do Not купивши корови, і ввів дійниця.

Клин клином вибивають. К колом вибивай!

Душа в п’яти пішла.

Ба! знайомі всі обличчя.

Блажен, хто вірує, тепло йому на світі!

Хто багато бажає, той і малоЧи не бачили.

Дістати з-під землі.

В один віз впрягти неможна коня і трепетну лань.

Бути можна діловою людиною і думати про красу нігтів.

Кому війна, а кому мати рідна.

Життя прожити – не поле перейти.

Бити байдики.

Дешево й сердито.

Бабуся надвоє сказала.

Їхала кума, та невідомо куди.

Справу зроблено.

У людині повинно бути все прекрасним: і обличчя, і одяг, і душа, і думки.