В мережі часто з’являються нові вирази, які швидко входять в повсякденне людську мову. Часто вони є запозиченими з інших мов, так як світ все більше стає мультикультурним, а значить, вплив народів та їхніх мов один на одного збільшується. Наприклад, одне з найвідоміших слів інтернет-сленгу – хайп, тобто гучна галас навколо якоїсь події, також ізі, що як раз-таки є калькою з англійського слова easy, тобто просто, легко. Англійська – найпоширеніший в світі мову, тому найбільшу кількість нових слів люди беруть саме звідти, іноді змінюючи сенс, але звучання залишаючи схожим. У даній збірці зібрані модні молодіжні вираження.
Хайп – ажіотаж на рівному місці. Роздути з мухи слона, щоб прославитися, наприклад.
Хейтер – недруг. Від англійського to hate – ненавидіти.
Чіліть – відпочивати, нічого не робити. Від англійського to chill – остуджувати.
Ізі – легко, легше. Від англійського easy – просто, легко.
Лайфхак – на сленгу означає «хитрощі життя», «народну мудрість» або корисну пораду, допомагає вирішувати побутові проблеми, заощаджуючи тим самим час.
Мем – одиниця значущою для культури інформації. Мемом є будь-яка ідея, символ, манера або образ дії, свідомо чи несвідомо передаються від людини до людини за допомогою мови, листи, відео, ритуалів, жестів і т. Д
Агріться – злитися, дратуватися. Від англійського angry – злий, обурений.
Спіч – Коротка привітальна промова на урочистому обіді, банкеті і т.п.
Зашквар – неприємне, старомодне, ганебне, але м’якше. Тобто, якщо людина зашкварілся, то не все так погано, як якщо б він зганьбився.
Рофл – дуже, дуже смішно. Знову ж від англійської абревіатури ROFL
Тренд – це термін, що має на увазі зміна чого-небудь з плином часу
Селфі – різновид автопортрета, створеного за допомогою фотоапарата, іноді за допомогою дзеркала, монопода або автоспуску.
Лол – Термін використовується в мережевому спілкуванні головним чином для вираження сміху в письмовій формі.
