Зі мною дуже дивний випадок: у дорозі абсолютно издержался. Чи немає у вас грошей в борг, рублів чотириста?
На порожнє черево всяка ноша важка здається.
Поспішаю повідомити тебе, душа моя Тряпичкин, які зі мною чудеса.
І мотузочок в дорозі знадобиться.
На дорозі обчистив мене кругом піхотний капітан, так що шинкар хотів вже було посадити до в’язниці; як раптом, на моє петербурзької фізіономії і по костюму все місто прийняв мене за генерал-губернатора.
Чорт забирай, є так хочеться, і в животі тріскотня така, як ніби-то цілий полк затрубив.
І я тепер живу у городничого, жуїра, волочуся відчайдушно за його дружиною і дочкою; не наважився тільки, з якої почати, – думаю, перш за матінки, тому що, здається, готова зараз на усі послуги.
Так, такий вже нез’ясовний закон доль: розумна людина – чи п’яниця, чи пику таку скорчить, що хоч святих винось.
Городничий дурний, як сивий мерин.
Поштмейстер точь-в-точь наш департаментський сторож Міхеєв, мабуть, також, негідник, п’є гірку.
Аммос Федорович. Що ж ви вважаєте, Антон Антонович, грішками? Грішки грішкам – ворожнечу
.
Розмовляє все на тонкій делікатності, що хіба тільки дворянству поступиться; підеш на Щукін – купці тобі кричать: «Поважний!»
Наглядач над богоугодним закладом Суниця – досконала свиня в ярмулці.
Хлестаков. З гарненькими акторками знаком. Я ж теж різні водевільчики … Літераторів часто бачу. З Пушкіним на дружній нозі. Бувало, часто говорю йому: «Ну що, брат Пушкін?» – «Та так, брат, – відповідає, бувало, – так якось все …» Великий оригінал.
Набридло йти – береш собі візника і сидиш собі як пан, а не захочеш заплатити йому – мусиш: у кожного вдома є наскрізніворота, і ти так шмигнешь, що тебе ніякої диявол не знайде.
Доглядач училищ протухнул наскрізь цибулею.
Хлестаков (по догляду його). Суддя – хороша людина!
Суддя Ляпкин-Тяпкін – в найсильнішому ступені моветон.
Чорт забирай, є так хочеться, і в животі тріскотня така, як ніби-то цілий полк затрубив в труби.