І в ту ж хвилину по вулицях кур’єри, кур’єри, кур’єри … Можете уявити собі, тридцять і п’ять тисяч одних кур’єрів!
Я б усіх цих писаки! У, щелкопёри, ліберали прокляті! Чортове насіння! Вузлом б вас усіх зав’язав, в борошно б стер вас всіх так біса в підкладку! В шапку туди йому!
Мене завтра ж зроблять зараз в фельдмаршалом.
Так трошки пройшовся, думав, не пройде чи апетит – немає, чорт візьми, не проходить.
Ну, ну, ну … залиш, дурень! Ти звик там звертатися з іншими: я, брате, не такого роду! Зі мною не раджу.
Шкода, що Иохим не дав напрокат карети, а добре б, чорт забирай, приїхати додому в кареті, підкотити таким собі чортом під ганок до якого-небудь сусідові поміщику, з ліхтарями, а Осипа ззаду, одягнути в ліврею … Уявляю, як б все переполошилися: «хто такий, що таке?» А лакей входить: (витягаючи і представляючи лакея) «Іван Олександрович Хлестаков з Петербурга, накажете прийняти?»
Я запросив вас, панове, з тим щоб повідомити вам дуже неприємне звістка: до нас їде ревізор.
А, чорт візьми, славно бути генералом!
Боже мій, який суп! Я думаю, ще жодна людина в світі не їв такого супу: якісь пір’я плавають замість масла.
Чого смієтеся? – Над собою смієтеся!
Це сокиру, засмажений замість яловичини.
Немає людини, яка б за собою не мав якихось гріхів. Це вже так самим богом влаштовано.
Чай такий дивний: смердить рибою, а не чаєм.
Прілгнул трохи; да ж не прілгнувші, ані слова ніяка мова.
Адже мій батько упертий і дурний, старий хрін, як колода. Я йому прямо скажу: як хочете, я не можу жити без Петербурга. За що ж, справді, я повинен погубити життяз мужиками? Тепер не ті потреби; душа моя жадає освіти.
Ну, в іншому випадку багато розуму гірше, ніж би його зовсім не було.
Їй-богу, і почестей ніяких не хочу. Воно, звичайно, заманливо, але перед чеснотою все порох і суєта.
