Господь не видасть, свиня не з’їсть!
Кращі і міцніше зміни суть ті, які походять від поліпшення вдач, без всяких насильницьких потрясінь.
Де така фортеця, куди б кулі не залітали?
Я не міг не подивуватися дивним зчепленню обставин: дитячий тулуп, подарований волоцюгу, врятував мене з петлі, і п’яниця, який тинявся по заїжджим дворах, облягав фортеці і потрясав державою.
Буде дощик, будуть і грибки; а будуть грибки, буде і кузов.
У наклепі його бачив я досаду ображеного самолюбства і відкинутої любові і великодушно вибачав свого нещасного суперника.
Несть порятунку багато в чому глаголаніі.
Поетів потрібен слухач, як Івану КУЗМИЧА графинчик горілки перед обідом.
Яблуні, оголені диханням осені.
Счастие воскресило мене. Вона буде моя! вона мене любить! Ця думка наповнювала все моє існування.
Це означає, – відповідав я йому з видом якомога більше невинним, – обходитися ласкаво, не дуже строго, давати побільше волі, тримати в їжакових рукавицях.
А хіба немає удачі видалити?
Молодий офіцер невисокого зросту, з особою смуглявим і відмінно негарним, але надзвичайно живим.
Я не міг не шкодувати про слабкість поважного воїна, який, всупереч власним переконанням, вирішувалося слідувати думкам людей.
Главною його слабкість була пристрасть до прекрасної статі; нерідко за свої ніжності отримував він поштовхи, від яких охав на цілі дні.
Ах ти, дівка, дівка червона! Не ходи, дівка, молода заміж; Ти спитай, дівка, батька, матері, Отця, матері, роду-племені; Накопич, дівка, ума-розуму, Ума-розуму, пріданова.
Бог знає, який гріх його попутав; він, изволишь бачити, поїхав за місто з одним поручиком, та взяли з собою шпаги, та й ну один в одного штрикати; а Олексій Іванович і заколов поручика, та ще при двох свідках! Що накажеш робити? На гріх майстра нема.
Ви, молоді хлопці, послухайте, Що ми, старі люди похилого віку, будемо сказиваті.
