Цитати з фільму Великий Гетсбі (30 цитат)

«Великий Гетсбі» – художній фільм режисера База Лурмана, екранізація однойменного роману Френсіса Скотта Фіцджеральда. Стрічку знято у форматі 3D, в головних ролях задіяні Леонардо Ді Капріо, Кері Малліган і Тобі Магуайр. Фільм був неоднозначно сприйнятий американської кінопреси, але, незважаючи на це, удостоєний низки нагород, в тому числі двох премій «Оскар» за найкращі декорації та костюми. Цитати з фільму Великий Гетсбі представлені в цій добірці.

Її сірі очі, стомлені сонячним світлом, дивилися не на мене, а на дорогу, але щось навмисно було зрушено нею в наших відносинах, і на мить мені здалося, ніби почуття, яке вона мені вселяє, це – любов.

Своїм життям треба управляти.

Ми немов човни намагаємося пробитися в даний, але нас безжалісно відносить в минуле …

Неясні тіні схилялися один до одного в таксі, нетерпляче чекають біля перехрестя, до мене доносився уривок пісні, сміх у відповідь на нечутну жарт, вогники сигарет креслили хитромудрі петлі в темряві. І мені здавалося, що я теж поспішаю кудись, де чекає веселощі, і, розділяючи чужу радість, я хотів цим людям добра.

Її присутність все робить незвичайним, старина!

Найсвітліші моменти йдуть так швидко і безповоротно.

У розпачі він простягнув у вікно руку, наче хотів захопити жменю повітря, забрати з собою шматочок цього місця, освітленого її присутністю. Але поїзд уже йшов повним ходом, все миготіло і розпливалося перед очима, і він зрозумів, що цей шматок життя, найпрекрасніший і запашний, втрачений назавжди.

Вона випромінювала обеззброююче тепло …

Саме в ту ніч я і відкрив для себе незвичайний дар Гетсбі … Його надію. Дар, яка не зустрічався мені більше ні в одному з людей … Дар, який я вже ніколи більше не зустріну.

Важливо бути людині другом, поки він живий, а не тоді, коли він уже помер.

Я знав, що для такої людини, як я, закохатися було великою помилкою. Мені 32 роки, я ще можу стати великим, якщо забуду, що одного разу втратив Дейзі.

Пам’ятаю, як ми приходили до Гетсбі і говорили про його вадах, а він стояв поруч з нами, занурений в свої непорочні мрії.

Завжди дуже обтяжливо новими очима побачити те, з чим встиг так чи інакше зжитися.

Він виконав довгий шлях, так близько підійшов до своєї мрії, що вона вже не могла вислизнути від нього. Але він не знав, що вона вже залишилася позаду.

Він виконав довгий шлях, так близько підійшов до своєї мрії, що вона вже не могла вислизнути від нього. Але він не знав, що вона вже залишилася позаду.

Якщо міряти особистість її вмінням себе проявляти, то в Гетсбі було щось воістину чудове, якась підвищена чутливість до всіх обіцянок життя … Це був рідкісний дар надії, романтичний запал, якого я ні в кого більше не зустрічав …

Найсвітліші моменти йдуть так швидко і безповоротно.

– Відкрийте вікно!
– Вікна скінчилися!
– Тоді принесіть сокиру.

Вони були безтурботними істотами, Том і Дезі, вони ламали речі і людей, а потім тікали і ховалися за свої гроші, свою всепоглинаючу безпечність або ще щось, на чому тримався їх союз, надаючи іншим прибирати за ними.

Саме в ту ніч я і відкрив для себе незвичайний дар Гетсбі … Його надію. Дар, яка не зустрічався мені більше ні в одному з людей. Дар, який я вже ніколи більше не зустріну.

Вона випромінювала обеззброююче тепло, немов нікому в світі вона не була так рада, як тобі.

Були, ймовірно,сьогодні хвилини, коли жива Дезі в чимось не дотягла до Дезі його мрій, – і справа тут була не в ній, а в величезну життєву силу створеного ним образу. Цей образ був краще її, краще всього на світі. Він творив його зі справжньою пристрастю художника, весь час щось до нього додаючи, прикрашаючи його кожним яскравим пір’їнкою, потрапляє під руку. Ніяка відчутна, реальна принадність не може зрівнятися з тим, що здатний накопичити людина в глибинах своєї фантазії.

Найсвітліші моменти йдуть так швидко і безповоротно.

Нікчемність на нікчемність, ось вони хто! Ви один стоїте їх усіх, разом узятих!

Гетсбі вірив в зелений вогник, світло неймовірного майбутнього щастя, яке відсувається з кожним роком. Нехай воно вислизнуло сьогодні, не біда – завтра ми побіжимо ще швидше, ще далі станемо протягувати руки … І в один прекрасний ранок …

Саме в ту ніч я і відкрив для себе незвичайний дар Гетсбі … Його надію. Дар, яка не зустрічався мені більше ні в одному з людей. Дар, який я вже ніколи більше не зустріну.

Неможливо повернути минуле?! … Звичайно, можливо!

– Мені тридцять років, – сказав я. – Я п’ять років як вийшов з того віку, коли можна брехати собі і називати це чесністю.

Неможливо повернути минуле ?! Звичайно, можливо!

Її присутність все робить незвичайним, старина!