Пам’ятаю, як ми приходили до Гетсбі і говорили про його вадах, а він стояв поруч з нами, занурений в свої непорочні мрії.
Завжди дуже обтяжливо новими очима побачити те, з чим встиг так чи інакше зжитися.
Він виконав довгий шлях, так близько підійшов до своєї мрії, що вона вже не могла вислизнути від нього. Але він не знав, що вона вже залишилася позаду.
Він виконав довгий шлях, так близько підійшов до своєї мрії, що вона вже не могла вислизнути від нього. Але він не знав, що вона вже залишилася позаду.
Якщо міряти особистість її вмінням себе проявляти, то в Гетсбі було щось воістину чудове, якась підвищена чутливість до всіх обіцянок життя … Це був рідкісний дар надії, романтичний запал, якого я ні в кого більше не зустрічав …
Найсвітліші моменти йдуть так швидко і безповоротно.
– Відкрийте вікно!
– Вікна скінчилися!
– Тоді принесіть сокиру.
Вони були безтурботними істотами, Том і Дезі, вони ламали речі і людей, а потім тікали і ховалися за свої гроші, свою всепоглинаючу безпечність або ще щось, на чому тримався їх союз, надаючи іншим прибирати за ними.
Саме в ту ніч я і відкрив для себе незвичайний дар Гетсбі … Його надію. Дар, яка не зустрічався мені більше ні в одному з людей. Дар, який я вже ніколи більше не зустріну.
Вона випромінювала обеззброююче тепло, немов нікому в світі вона не була так рада, як тобі.
Були, ймовірно,сьогодні хвилини, коли жива Дезі в чимось не дотягла до Дезі його мрій, – і справа тут була не в ній, а в величезну життєву силу створеного ним образу. Цей образ був краще її, краще всього на світі. Він творив його зі справжньою пристрастю художника, весь час щось до нього додаючи, прикрашаючи його кожним яскравим пір’їнкою, потрапляє під руку. Ніяка відчутна, реальна принадність не може зрівнятися з тим, що здатний накопичити людина в глибинах своєї фантазії.
Найсвітліші моменти йдуть так швидко і безповоротно.
