Відомі грузинські вираження (100 виразів)

Два кролика) не може зловити одного. Хто женеться за двома зайцями, не зловить жодного.

Хіба віруючі важко знайти більш важким. Погано не мати брата, але ще гірше не мати друзів.

Меламіда приніс свій хвіст в якості свідка. Лисиця в свідки свого хвоста назвав.

Іноді це також жартома кажуть іноді і правду кажуть жартома

[] Це вкрадено вкрасти подарунок у зв’язку з вагітністю та пологами. Відступ від слів. – весь рвни що крадіжка піднесений Тобою ж подарунок

Si-брат брат-в-законі. Брат (один) потрібно перш за все в біді.

Це не слова не хрестик – ви не можете кинути його на грузинській мові. Сказане слова не кинджал. – назад в піхви не вклав

Всі випадки важко зробити, якщо ви робите це будь-яка справа важко, якщо лінь його робити

Деякі люди, як тінь – тільки в сонячний день буде стояти на цій сторінці. Інший чоловік, Немов тінь. – тільки в в сонячний день стане поряд з тобою

Один дев’ять серця були розділені на дев’ять братів. Один горішок дев’ять братів поділили.

Око відстань очі геть, серце буде відрізнятися з Perevod: Коли люди розлучаються, і серце змінюється

Kuriani людина врятувала смерть і випас мужність. Заздрісника від смерті врятували, але йому іужество рятівника завидно стало.

Що було порушено ворожістю, він блаженний. Що ворожнеча руйнує, то любов будує.

Дослідження Non: Ви хочете бути ворогом, у вас є nouil. З дурнем не води ні ворожнечі, ні дружби.

Він не є ні води, ні вина ні риба, ні м’ясо

Аваль син кута матері-батька. За непутящого сина мати і батька лають.

Сир і хліб – добре серце. Сир і Хліб – так добре серце

Do НЕ смоктати, а також. Не так ллє (дощ), як гримить.

Said слова не хрестик – більше не кидати в Грузії сказане слова не кинджал – назад в піхви не вклав

Риба не буде оцінена. Риба у воді не оцінюється.