Одеса – душа всієї східної Європи. Її колорит захоплює туристів з усього світу, і змушує розчулюватися їй щохвилини. Адже не дарма безліч фільмів знято саме в Одесі. Тільки одесити можуть придумати ті вирази, які простими словами зламають Ваш мозок і змусять плакати від сміху. Тому пропонуємо почитати відомі одеські вирази, зібраної в цій збірці.
На тобі дулю, купи собі трактор, а на здачу застрелься!
Я маю Вам дещо сказати …
Ой, не треба мене вмовляти, я і так погоджуся!
Сеня, що не бежи так спритно, а то, не дай Бог, наздоженеш свій інфаркт.
– Шо ти мені будуєш очі?
– А шо, я тобі кооператив повинен будувати?
Став зарозумілий, як даїшник з престижного перехрестя.
Ви йдете, слава Богу, або залишаєтеся, не дай Бог?
В одеському трамваї тиснява:
– Чоловік! Я ж уже вся під вами! Таки зробіть, шоб я приємно згадувала цей маршрут …
Я вас поважаю, хоча вже забув за що!
Ну ти подивися на цього патріота за мій рахунок!
– Моня, Ви живете за законом або по совісті?
– Я вас благаю, по ситуації, звичайно!
Зять – це чужорідне тіло в будинку …
Шо, так погано живете – струму в одній руці сумка?
На тобі, таке утнути! Взяв і помер посеред повного здоров’я!
Ну, я ж не червінець, щоб усім подобатися.
Ну, так ви будете купувати, або мені забути вас назавжди?
Щаз я зроблю вам скандал і вам буде весело.
Анонс: «Шукаю таки жінку, люблячу рибалку і має човен! Фото човна обязательно !!! »
– Не крутіть мені мої Фаберже!
Шановні мешканці! Майте совість, викидайте сміття в сусідній двір!