Хто бере правою рукою, того можна запідозрити в тому, що ліва його нечиста.
Платов йому сто рублів дав і каже: – Прости мене, брате, що я тебе за волосся відірвав. Лівша відповідає: – Бог простить, – це нам не вперше такий сніг на голову.
А Лівша звалили в кварталі на підлогу і запитують: – Хто такий і звідки, і чи є паспорт чи яку іншу тугамента? А він від хвороби, від пиття і від довгого колтиханья так ослаб, що ні слова не відповідає, а тільки стогне. Тоді його зараз обшукали, строкате плаття з нього зняли і годинник з трепетіром, і гроші звертаючись, а самого пристав велів на зустрічному візником безкоштовно в лікарню відправити.
Він не вміє бити лівою, не вміє грати головою, не вміє відбирати м’яч і забиває дуже мало. А в іншому він відмінний хлопець.
Милюди бідні і по бідності своєї мелкоскоп не маємо, а у нас так очей пристреляв.
На другий день поїхали государ з Платова в кунсткамери. Більше государ нікого з росіян з собою не взяв.
Парламент має не більше права запускати руку в мою кишеню, ніж я в його.
– Скажіть государю, що у англійців рушниці цеглою не чистять: нехай щоб і у нас не чистили, а то, бережи бог війни, вони стріляти не годяться.
