Ах, Ліза, Ліза! Де ангел-хранитель твій? Де – твоя невинність?
Ах, Ліза! Хто б захотів померти, якби іноді не було нам горя? Видно, так треба.
Ласкавий, гарний пан її повинен їхати на війну. Він примусив її взяти у нього кілька грошей, сказавши:«Я не хочу, щоб Ліза під час моєї відсутності продавала свою працю.
Війна не страшна для мене; страшно там, де немає мого друга.
Нектар з рук Геби не міг би здатися йому смачніше … запевняла незнайомця, що полотно, виткане Лізою, і панчохи, вив’язані Лізою, бувають чудово гарні і носяться довше всяких інших.
Але скоро по смерті його дружина і дочка збіднювали.
Багатий дворянин, з неабияким розумом і добрим серцем, добрим від природи, але слабким і вітряним. Він вів розсіяну життя, думав тільки про своє задоволення, шукав його в світських забавах, але часто не знаходив: нудьгував і скаржився на долю свою.
Добродушна старенька встигла розповісти йому про своє горе і втіхою – про смерть чоловіка і про милих властивості дочки своєї, про її працьовитість і ніжності, і ін., Та ін. Він слухав її з увагою, але очі його були – чи потрібно казати де? І Ліза, боязка Ліза поглядала зрідка на молоду людину; але не так скоро блискавка блищить і в хмарі зникає, як швидко блакитні очі її зверталися до землі, зустрічаючись з його поглядом.
Ах, Ліза, Ліза! Що з тобою сталося? До цих пір, прокидаючись разом з пташками, ти разом з ними веселилася вранці, і чиста, радісна душа світилася в очах твоїх, подібно як сонце світиться в краплях роси небесної; але тепер ти замислена, і загальна радість природи чужа твоєму серцю
Ераст був досить бога
Ліза плакала – Ераст плакав – залишив її – вона впала – стала на коліна, підняла руки до неба і дивилася на Ераста, який віддалявся – далі – далі – і нарешті зник – засвітило сонце, і Ліза, залишена, бідна, позбулася почуттів і пам’яті.
Молодий, добре одягнена людина, приємного вигляду, зустрівся їй на вулиці. Вона показала йому квіти – і закраснелась.
