Марнолюбні люди глухі до всього, окрім хвали.
Даремно я її слухав, – довірливо сказав він мені одного разу. – Ніколи не треба слухати, що говорять квіти. Треба просто дивитися на них і дихати їх ароматом. Мій квітка напоїв пахощами всю мою планету, а я не вмів йому радіти.
– А що означає – приручати? – Це давно забуте поняття. Воно означає: прихилити до себе.
Тоді я ще нічого не розумів! Треба було судити не за словами, а за справами. Вона дарувала мені свій аромат, осявав моє життя. Я не повинен був бігти. За цими жалюгідними хитрощами треба було вгадати ніжність. Квіти так непослідовні! Але я був занадто молодий, щоб уміти любити.
Діти повинні бути дуже поблажливі до дорослих.
Тоді суди сам себе, – сказав король. – Це найважче. Себе судити набагато важче, ніж інших. Якщо ти зумієш правильно судити себе, то ти справді мудрий.
У людей вже не вистачає часу щось дізнаватися. Вони купують речі готовими у магазинах. Але ж немає таких торгівців, що продавали б приятелів, і тим-то люди не мають друзів.
У мене є квітка, – сказав він, – і я щоранку її поливаю. У мене є три вулкани, я щотижня їх прочищаю. Всі три прочищаю, і згаслий теж. Хіба мало що може трапитися. І моїм вулканам, і моїй квітці корисно, що я ними володію. А зорям від тебе нема ніякої користі …
Це дуже сумно – коли забувають друзів. Не кожен був один.
Ось людина, – сказав собі маленький принц, шлях, – ось людина, якого всі стали б зневажати – і король, і честолюбець, і п’яниця, і ділок. А тим часом з них всіх він один, по-моєму, не смішний. Може бути, тому, що він думає не тільки про себе.
Адже гонорові люди уявляють, що все ними захоплюються.
Це по-справжньому корисно, тому що красиво.
Пильно одне лише серце. Найголовнішого очима не побачиш.
Моя краса і радість недовговічна, – сказав собі маленький принц, – і їй нема чим захищатися від світу: у неї тільки і є що чотири шипа. А я кинув її, і вона залишилася на моїй планеті зовсім одна!
