Прихильності нашої молоді Не в душах, а в кінцях вій, схоже.
Чи любив я хоч раз до цих пір? О ні, то були помилкові богині. Я істинної краси не знав донині.
Звідки цей невідступний морок? Хочу зрозуміти і не зрозумію ніяк.
Мир вам, смиренний мій батько.
Любов – безумство мудре: воно
І гіркоти та солодощі повно.
Зліше немає любові недуги.
Божевільні глухі, а провидці сліпі.
Ні, не клястися оманливої місяцем У любові до гробу діві молодий! Іль будеш, як місяць, непостійний …
Моя бездонна щедрість, наче море, Моя любов, як море, глибока.
Їм заходи немає – чим більше витрачаю я, Тим більше залишається у мене.
А хіба пристрасть у владі наших очей?
Як скоро зла думка
Є нещасному на допомогу.
Сліпа пристрасть не досягає мети.
Це безглузде кохання схожа на блазня, який бігає взад і вперед, не знаючи, куди йому сунути свою брязкальце.
Коли в грудях терзання і муки
І щастя незбутнього шкода,
Лише музики срібні звуки
Знімають, як рукою, мою печаль.
Ромео Я втратив себе, і я не тут. Ромео немає, Ромео не знайдуть.
Будь мудрий: тим, хто поспішає, загрожує паденье.
Будь любов сліпа, вона так влучно Чи не потрапляла б у ціль.
Я повторю, що говорив і раніше:
Моє дитя ще не знає життя;
Їй немає ще чотирнадцяти років;
Нехай помруть ще два пишних літа –
Тоді за жінку зможе стати Джульєтта.
Добром не хочеш – силою навчу.
рум’яної день і все чорніше прощання.
Ось золото, набагато більший отрута І корінь пущіх зол і злочинів, Чим цей нешкідливий порошок.
Я вмираю, ледве встигнувши тебе поцілувати.
На жаль, любов бажані шляхи Вміє і без очей собі знайти!
Змішалося час … смута в голові.
Що в імені? Те, що звемо ми трояндою, –
І під іншим назвою зберігало б
Свій солодкий запах!
