Красиві італійські цитати і вирази з перекладом (300 цитат)

Chi non lavora, non mangia. Хто не працює той не їсть.

Una parola? troppa e due sono poche. «Одне слово – занадто багато, два слова – занадто мало.»

La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri. Наше життя – це те, у що її перетворюють наші думки.

Prima ti ignorano, poi ti deridono, poi ti combattono. Poi vinci. Спочатку вони тебе не помічають, потім сміються над тобою, потім з тобою борються. А потім ти перемагаєш.

Vai in piazza e chiedi consiglio; vai a casa e fai come ti pare. «Піди на площу і попроси ради, повернися додому і зроби, як задумав.»

Passo per passo verso il sogno. Крок за кроком до мрії.

Mi piaci tanto. Ти мені дуже подобаєшся.

Patti chiari, amicizia lunga. «Розрахунок дружбу не псує.»

È men male l’agitarsi nel dubbio, che il riposar nell’errore Вже краще занепокоєння в сумніві, ніж заспокоєність в омані

Quando ami qualcuno, lo ami così com’è e non come vorresti che fosse. Коли ви любите когось, ви любите їх такими, якими вони є, а не такими, якими ви хотіли б, щоб вони були.

Dopo il cattivo vien il buono. «Після поганого приходить хороше.»

Добре мовчати важче, ніж добре говорити. Il silenzio è più difficile che parlare bene.

Con te voglio passare la mia vita. З тобою я хочу провести все моє життя.

Non so cosa mi riserva il domani … L’importante? essere felice oggi. «Я не знаю що буде завтра … Головне бути щасливою сьогодні.»

Жінки, як і сни, ніколи не бувають такими, якими хочеш їх бачити .. Le donne, come i sogni, non sono mai come tu le vorresti.

Il male mette le radici quando un uomo comincia a pensare di essere migliore degli altri. Зло пускає коріння, коли людина починає думати, що він краще за інших.

Le persone sono lontane quando ci stanno accanto, figurarsi quando sono lontane davvero. «Люди далекі один від одного, коли вони поруч, і прикидаються, коли вони дійсно чужі.»