Красиві італійські цитати і вирази з перекладом (300 цитат)

Senza di te la vita è un inferno. Життя без тебе – це пекло.

C’è sempre una via d’uscita. Вихід є завжди.

Non c ‘? modo migliore di trascorrere la vita che nell’aspirazione di diventare sempre pi? perfetto. «Неможливо жити краще, ніж проводячи життя в прагненні стати досконалішими.»

Il mio cuore batte solo per te. Моє серце б’ється тільки для тебе.

L’uomo non può scoprire nuovi oceani finché non avrà il coraggio di perdere di vista la riva. Людина не може відкрити нові океани, якщо у нього немає сміливості випустити з уваги берег.

Buoni amici appaiono di coloro che egli stesso sa essere un buon amico. «Хороші друзі дістаються тому, хто сам уміє бути хорошим другом.»

Ci fosse stato un motivo per stare qui ti giuro, sai, sarei rimasto Якби був хоч один привід залишитися тут, клянусь тобі, знаєш, я б залишився

La tua bocca mi fa impazzire. Твій рот зводить мене з розуму.

Nei secoli dei secoli? semprecon me il mio unico amore. «Повік зі мною одна моя любов.»

Мрій про майбутнє не забуваючи минуле. Sogna il futuro senza dimenticare il passato.

Il tuo unico dovere è salvare i tuoi sogni.Ето ваш обов’язок, втілити в життя свою мрію.

Ogni principio? duro. «Будь-яке починання важко.»

Con i nostri pensieri costruiamo il mondo. Своїми думками ми творимо світ.

Sei l’aria che mi nutre. Ти – повітря, яким я дихаю.

Ogni consiglio lascia e prendi, solo il tuo non lasciarlo mai. «Чужий рада прийми або відкинь, але ніколи не відступай від свого.»

Ci sei soltanto tu e il cielo stellato sopra di noi. Є тільки ти і зоряне небо над нами.

Fa più rumore un albero che cade di una foresta che cresce. Падіння дерево виробляє більше шуму, ніж зростаючий ліс.

Credi nei sogni, credi nella libertà Вір у мрію, вір в свободу

Sin dal primo minuto della vita bisogna imparare ad essere degni di vivere.