Ognuno vede quel che tu pari, pochi sentono quel che tu sei. Кожен бачить, яким ти здаєшся, мало хто відчуває, яким ти є.
Ti viene data solo una piccola scintilla di follia. Non perderla. Кожному з нас дана лише маленька іскра божевілля. Намагайтеся не гасити її.
Ti amo. Я тебе люблю
La vita è davvero semplice, ma noi insistiamo nel renderla complicata. Життя дійсно проста, але ми наполягаємо на тому, щоб зробити її складною.
Ma l’unico pericolo che sento veramente é quello di non riuscire più a sentire niente … Єдина небезпека для мене полягає в тому, що я неї зможу більше відчувати.
Una bugia fa in tempo a viaggiare per mezzo mondo mentre la verità si sta ancora mettendo le scarpe. Брехня може подорожувати по всьому світу, в той час як правда надягає туфлі.
Ti desidero … Я тебе хочу …
Il saggio sa di essere stupido, è lo stupido invece che crede di essere saggio. Дурень думає,що він розумний; розумний же знає, що дурний він.
Voglio sempre essere con te. Я хочу завжди бути з тобою.
Tieni il viso rivolto sempre verso il sole e le ombre cadranno dietro di te. Тримай своє обличчя завжди до Сонця – і тіні будуть відставати від тебе.
Ho un debole per te. Я відчуваю до тебе слабкість.
Non è da dove vieni. È dove stai andando che conta. Не має значення звідки ти прийшов, а важливо куди ти йдеш.
Ti amo con tutta me stessa/tutto me stesso, e anche di più. Я люблю тебе всім своїм єством і навіть більше.
Chi vive senza follia non è poi così saggio come crede. Хто ніколи не здійснював безрозсудності, той не так мудрий, як йому здається.
Ho imparato a sognare ed ora non smetterò … Я навчився мріяти, і зараз не припиняю це робити …
Nessuno può farti sentire inferiore senza il tuo consenso. Ніхто не змусить вас відчути себе неповноцінним без вашої згоди.
Fin alla bara sempre se n’impara. Вік живи вік учись.
